Nintendo patent application suggests Switch graphics may "level-up"